Hola, hacía ya tiempo que no escribía en el blog, aun así esta idea me lleva rondando por la cabeza varios meses.
El año pasado me di cuenta que en el lenguaje español no existe ninguna frase que se use para desear un buen día. Existe "que tengas un buen día" pero se usa como para despedirte de alguien. Si tu le dices a alguien "Buenos días" por la mañana, queda normal, educado... pero ¿qué pasa si yo te quiero desear un buen día completo? no estoy hablando de sólo desearte buenas tardes ( si son las 4pm) o buenas noches ( si son las 9 pm) no. Estoy hablando de que si son las 6 pm y yo quiero saludarte diciendo "buenos días" como señal para desearte un buen día completo (24h) suena raro. De hecho empecé a usarlo y mi padre me dijo que parecía como de mala educación.... ¿QUEEE? Es decir, cambiamos la lengua española porque queda más guay decir "Holi" porque es la moda (independientemente de que a personas - como yo - les parezca una pijada ) y no somos capaces de cambiar algo que tiene su lógica.... Esta sociedad me raya mogollón. Si alguien es capaz de explicarmelo lo agradecería en grande.
En realidad yo creo que podemos desear un buen día diciendo simplente "buen día", y sin así tener que aplicar o cambiar los demás términos ya existentes, que como bien se utilizan son para referise a una parte concreta del día... Parece que suena raro, pero todo es abituarse, porque al igual que buenos dias, buen día sigue siendo una abreviatura de buen día tenga usted, o buen día tengas, por ejemplo. Así, si no cambiamos el significado de las palabras ya existentes e incoporamos nuestro propio término (lógico, aceptable gramaticalmente y con sentido semántico) nos ahorraremos la burla del listillo de turno :)
ResponderEliminarAunque ya sabemos que lo que prima en este pais es el holii que dice el famosillo de turno, que se queda grabado en nuestras mentes y que al final se usa (aunque yo solo lo utilizo y utilizaría para imitarlos poniendo voz de pija tonta XD).
Bajo mi punto de vista, pienso que el significado de "buenos días" puede cambiar dependiendo de la entonación que se le de. Así, podremos conseguir que ese "buenos dias" sea más que un saludo y transmita al receptor que se le desea un buen día. No obstante, "Holi" sigue siendo un saludo pijo pero me parece muy simpático cuando se utiliza entre amigos, y siempre quedará mejor que un simple "Hola". Espero que así veas que se puede desear un buen día diciendo "buen/os día/s", además de por educación, ya que hay muchas formas de decirlo.
ResponderEliminarEy, que tengas un día estupendo, genial, asombroso, un día de puta madre (este último no se lo enseñes a tu padre) y todas estas frases con cara de ilusión ^^ la mayoría de nuestros días son buenos solo que pasan desapercibidos. Solo tienes que iluminar a la gente y conseguir que se vayan más alegres.
ResponderEliminar=)
PD. Hablando de lengua, he dicho frase pero he metido un verbo de incógnito al principio. Y si se te ocurren más adjetivos para tener un día alucinante, ¡mejor!